Mit Niederlassungen in Europa, Amerika und Asien ist KERN Group ein führender Anbieter von sprachlichen Dienst- und Werkleistungen. Mit einem umfassenden Full Service in der fremdsprachlichen Kommunikation stehen wir seit vier Jahrzehnten erfolgreich im Dienste der Industrie und der Wirtschaft, der Politik und der Kultur.

Sie sind unsere Nr. 1

Unser Erfolg sind unsere Kunden

Seit Gründung der KERN Group steht der Kunde stets im Mittelpunkt. Gepaart mit Flexibilität, Sorgfalt und Fachkompetenz ist dies ein entscheidendes Kriterium für die zuverlässige, termingerechte sowie fachlich ausgereifte Bearbeitung Ihrer Projekte.

Unsere KERN Kompetenzen

Übersetzungen

Qualifizierte KERN Fachübersetzer übersetzen nationalitätsgerecht aus allen und in alle Hauptverkehrssprachen in nahezu jeder Fachrichtung.
[ mehr ]

Lektorat und Korrekturlesen

Damit bei zu veröffentlichenden Texten genau das in der Zielsprache wiedergegeben wird, was im Ausgangstext steht, sind ein Korrekturlesen und ein Lektorat durch die KERN Lektoren sachgerecht sinnvoll und unbedingt notwendig.
[ mehr ]

Kreation von Markennamen

KERN Spezialisten entwickeln Markennamen für neue Produkte, Dienstleistungen und Unternehmen für den nationalen und internationalen Einsatz. Vom Briefing über Strategie, Konzeption und Kreation (inkl. Sprachprüfung) bis hin zur Recherche – wir arbeiten schnell, sicher, professionell.
[ mehr ]

Lokalisierung

KERN übernimmt für Sie alle Arbeitsstufen der sprachlichen und nationalitätsgerechten Lokalisierung, damit Ihre Website und Ihre Software auf internationalen Märkten erfolgreich platziert werden können.
[ mehr ]

Dolmetschen

Erfahrene KERN Fachdolmetscher dolmetschen bei Verhandlungen, Tagungen, Symposien und internationalen Konferenzen konsekutiv oder simultan in ein oder zwei Sprachen.
[ mehr ]

Konferenztechnik

KERN vermietet mobile Simultan-Dolmetscheranlagen sowie modernste Personen-Führungsanlagen. Neben der gesamten Konferenztechnik stellt KERN auch die hierfür besonders ausgebildeten Konferenzdolmetscher zur Verfügung.
[ mehr ]

Vertonung

KERN bietet fremdsprachige Vertonungen von Industrie- und Werbefilmen.
[ mehr ]

Technische Dokumentation

KERN Redakteure realisieren intelligente, gut strukturierte technische Dokumentationen. Dies ist ein hervorragendes Aushängeschild für unsere Kunden.
[ mehr ]

DTP und Druck

In der grafischen Gestaltung bieten wir Ihnen alle Dienste eines kreativen Teams. Vom Entwurf, dem Layout, der Satzerstellung bis hin zur kompletten Druck- und Weiterverarbeitung erledigen wir alle Arbeitsschritte.
[ mehr ]

Fremdsprachensatz

KERN liefert Fremdsprachensätze in europäischen, asiatischen und orientalischen Schriften und überwacht die komplette Herstellung fremdsprachiger Druckprodukte mit einer auf Fremdsprachen spezialisierten Grafik- und Werbeabteilung.
[ mehr ]

Sprachentraining

KERN erteilt in den Hauptverkehrssprachen individuelles Sprachtraining für Ihre Mitarbeiter und Führungskräfte. Mit der KERN Methode „Entspannt lernen in positiver Atmosphäre“ verbindet KERN zuverlässige traditionelle Lehrmethoden mit pädagogischen Prinzipien moderner Unterrichtsformen.
[ mehr ]

Sprachreisen

KERN organisiert und vermittelt Sprachreisen in mehr als zwanzig Länder auf vier Kontinenten.
[ mehr ]

Sprachen sind KERN-Sache